Походить від гол. співати (спочатку півень – співун).
Кожного ув'язненого, хоча одного разу вступив у гомосексуальний контакт як пасивного партнера, оголошують опущеним. Усі поняття: «ображений», «півень», «підор», «опущений» і т. д. означають представника нижчої касти ув'язнених, проте їхнє значення може дещо відрізнятися.
Півень – Слово з жаргону ув'язнених, що означає пасивного гомосексуаліста чи опущеного.
Раніше півня називали «кур» (старослов'янське коур, значення пов'язане зі співом і криком), пам'ять про це збереглася в назві подруги життя півня – Курки.