Транскрипція – це процес перекладу слів або текстів з однієї мови на іншу з використанням фонетичних символів. Вона допомагає людям, які вивчають іноземну мову, правильно вимовляти слова та покращувати свої навички в розмовній мові. Також транскрипція може бути корисною для носіїв мови, які хочуть розібрати невідоме слово або фразу.
Існує кілька систем транскрипції, одна з найпопулярніших – Міжнародний фонетичний алфавіт (МФА). У МФА кожен звук мови позначається певним символом, який допомагає зрозуміти його вимову. Транскрипція в МФА зазвичай записується в квадратних дужках після слова або фрази.
Для використання транскрипта необхідно дізнатися правила транскрипції для конкретної мови. В англійській мові, наприклад, є певні правила вимови, які можна виразити за допомогою транскрипції. Також важливо розуміти, що транскрипція не завжди повністю передає звучання слова, тому що вимова може змінюватись залежно від контексту та мовця.
Крок | Опис |
---|---|
1 | Відкрийте сторінку з транскриптом |
2 | Знайдіть потрібну фразу або слово в транскрипті |
3 | Прочитайте транскрипцію обраного слова |
4 | Постарайтеся відтворити звуки, що відповідають транскрипції |
5 | Перевірте свою вимову за допомогою аудіо-запису |
Як працює Транскрибація?
Транскрибація заснована на технології розпізнавання мови, в англійській вона позначається терміном speech-to-text (STT). Крім розшифровки аудіофайлів, такі алгоритми працюють у віртуальних помічниках і голосовому управлінні.
Як правильно оформити Транскрибацію?
Правила дослівної транскрибації
- Записуйте кожне слово (не перефразовуйте) …
- Не варто ігнорувати невербальну комунікацію …
- Відображайте в транскрибації “холості повідомлення”, затримки та неповні речення …
- Фіксуйте зовнішні звуки
Скільки коштує Транскрибація тексту?
Транскрибація тексту: вартість і терміни виконання
Найменування послуги | Ціна | Коментарі |
---|---|---|
Транскрибація аудіо/відео | 25 руб. | за хвилину |
Розстановка тайм-кодів (щохвилини) | 5 руб. | за хвилину |
Повторне прослуховування | 10 руб. | за хвилину |
Транскрибація тексту іноземною мовою | від 75 руб. | за хвилину |