Прислівник воістину «справді, справді, справді» пишеться разом. Правильно лише воістину.
Стійке поєднання (вітання). Використовується як самостійна фраза.
Дієслово «Неділі» – це і є старослов'янська та церковнослов'янська форма дієслова «воскрес», тому в великодньому привітанні допускаються обидва варіанти. Найчастіше використовується більш сучаснеХристос Воскрес», на яке співрозмовник має відповісти «Воістину воскрес!».
Прислівник "воістину» було утворено від іменника «істина» і пишеться разом, оскільки підпорядковується правилу правопису прислівників, утворених від іменників за допомогою приставки.