Назва Lada виявилася настільки вдалою, що надалі так стали називати всі інші автомобілі Волзького автозаводу. А взагалі, Лада – це сучасне жіноче слов'янське ім'я. У давньоруській мові слово ладу означало «чоловік», а потім і «дружина», «мила/ий».08-Apr-2020
Лада – Сучасне жіноче слов'янське ім'я. У давньоруській мові слово ладу означало 'чоловік' («Слово про похід Ігорів»), а пізніше і 'дружина', 'мила/ий'. Можливо, споріднений словами лад, ладний «добрий, добрий».
Один із можливих варіантів: назва "Ладаз'явилося від співзвучного слово "човна" – це зображення використовувалося на шильдиках автомобілів Волзького автозаводу з 1970 року.
Слово grant в англійській та німецькій мовах означає "дар", і, власне, "грант". Є, втім, одна неприємна поправка – у південно-німецькому діалекті це слово також використовується у значенні "гнів", "поганий настрій", "досада".