Наприклад, 41 – “quarante et un”. А от 70 уже виглядає не як звичайна цифра, а як справжнє рівняння – “soixante-dix”, тобто “шістдесят і десять”. Спеціальної назви для “70” у французькій мові просто немає. Ще оригінальніший вигляд має 80: “quatre-vingts” або “4 рази по 20”.15-Sept-2015
Чому у французькій немає 70?
Чому французи вважають Двадцятками?
Зміст:
Згідно з однією з гіпотез, вони запозичили його у доіндоєвропейського населення Західної Європи. Адже в баскській, єдиній збереженій мові доіндоєвропейського населення, рахунок справді двадцятеричний.
Чому у французькій мові дивні числа?
Тому що на десяткову систему у Франції почали переходити лише в 16-му столітті, а метричну і зовсім прийняли в 1795 році. Тож люди ще довго використовували одночасно і six-vingts, і cent vingt (120), або quinze-vingts і trois cents (300) – як кому було звичніше та зручніше.
Як буде французькою 8?
Число 8 французькою 8 est le huitième nombre.
Як буде 6 французькою?
Числа та цифри
| Числівник | Французький еквівалент | Транскрипція |
|---|---|---|
| Чотири | quatre | Кятр |
| П’ять | cinq | Сенк |
| Шість | six | Сіс |
| Сім | sept | Сет |
•28-Apr-2020
Чому у французькій мові так багато букв?
Почнемо з того, що французька мова виросла з латини, тож під час використання латини галлами деякі літери, як-от t зникали з нових, власне, французьких слів. Тобто написання слів залишалося латинським, а вимова – галльською.
Як французи говорять числа?
У французьких числівниках така сама система відліку повторюється до цифри 16 (числівники тут є простими односкладовими словами, отриманими шляхом спрощення латинських назв, що стали “прабатьками” французьких слів):… Французька система числення: дивна і незручна?
| 1. | un, une | юн |
|---|---|---|
| 4. | quatre | катр |
| 5. | cinq | сенк |
| 6. | шість | сис |
| 7. | sept | сет |
Хто придумав французьку мову?
Французька мова утворилася з латинської народної мови, коли територія, заселена ще в середині 1-го тис. до н. е. кельтськими племенами (галлами), була завойована римлянами.